根据目前的相关政策，持有英国绿卡的居民是可以在币安注册并进行交易的。根据币安的规定，用户只需提供有效的身份证明文件和地址证明文件即可完成实名认证，而英国绿卡作为有效的身份证明之一，完全符合币安的要求。用户在完成实名认证后，即可使用币安平台进行数字资产的交易、充值和提现等操作。

在选择币安作为数字货币交易平台时，用户需要注意合规性和风险控制。英国绿卡虽然可以作为币安的实名认证材料，但用户在交易过程中仍需遵守当地法律法规，不得从事任何违法违规的行为。同时，数字货币市场存在着一定的风险，投资者需要谨慎对待，理性投资，避免盲目跟风操作，以确保自身资产安全。

总的来说，持有英国绿卡的居民是可以注册币安进行数字货币交易的，但在此过程中需要遵守相关规定，保持警惕，做好风险评估。希望用户能够理性投资，合理运用数字货币交易平台，获取更多的投资收益。